Tag Archives: criminalisation of solidarity

Welcome to Greece! – Some facts about the refugee’ guide of Welcome to Europe


There have been several articles in different in Greek and English language media about the “Welcome to Greece!” guide of our network. Most of them up to now have been denouncing and/or misinforming though. Mostly, journalists obviously didn’t even read the guide before writing about it. To avoid further misunderstandings leading to the defamation of the guide here are some explanations:

  1. Some basic information: The guide „Welcome to Greece!“ (see: http://lesvos.w2eu.net/info-for-refugees/welcome-to-greece-guide/) exists in four languages, English, Arabic, Farsi, French. The first version was published in August 2014, an updated version in July 2015. It is produced by the network Welcome to Europe and it was mainly distributed during what we call the “Journeys back to the border”, when refugees who arrived via Greece in Europe go back every year to welcome those who arrive newly.
  2. The guide is distributed for free and it can be downloaded on the website w2eu.info for free as well. We invite again all solidarity groups and structures to download it and reprint it. Many solidarity groups acting in Greece have already asked us to print and spread the guide or get already printed version for distribution as there is an immanent lack of information leading to a high degree of anxiety and stress among the newly arriving. Many people are distributing the guide currently belonging to different groups and their feedback is just: That more guides are needed!
  3. It is one of the huge gaps in Greece during this current humanitarian crisis concerning the situation of refugees that they don’t have the information they need in order to understand their rights, possibilities and obligations in Greece and Europe as well as the situation and place they specifically find themselves in upon arrival. Our main aim is to inform the people and to give them as much space as possible to take their own decisions grounded on knowledge of the situation: against the deadly consequences of a migration regime that forces them to take these dangerous routes. With thousands of refugees arriving daily in Greece, the capacities of UNHCR, NGOs and solidarity groups are much too low as to provide each newcomer orally with basic information about their rights in their own language. Continue reading Welcome to Greece! – Some facts about the refugee’ guide of Welcome to Europe

New Greek law: it is legal to transport refugees in a privat car

Dear local people from Lesvos and Tourists,

please take refugees in your cars to bring them to the registrazion point in the PORT.
It is now by law aloud !
You have to call the number “100” to register with the police that you are about to transport new arrived refugees to the port!!!!

And dont forget to have always small water bottels in your car.
Thank you and have a good day!

Welcome to europe and youth without borders.

10.06.15/w2eu: Ανακοίνωση σχετικά με τη δυσφήμηση του ενημερωτικού φυλλαδίου του Welcome to Europe

Μας ανησυχούν βαθύτατα οι αναληθείς πληροφορίες που διαδίδει η ιστοσελίδα Lesvosnews.gr σχετικά με το ενημερωτικό φυλλάδιο για τους πρόσφυγες και τους μετανάστες, το οποίο εκδόθηκε και δημοσιεύθηκε από το Δίκτυο Welcome to Europe το καλοκαίρι του 2014 και το οποίο χρησιμοποιείται από την Κοινωνία των Πολιτών στη Λέσβο για την ενημέρωση νεοαφιχθέντων προσφύγων και μεταναστών για την κατάστασή τους και τα δικαιώματά τους (στη δική τους γλώσσα).
Continue reading 10.06.15/w2eu: Ανακοίνωση σχετικά με τη δυσφήμηση του ενημερωτικού φυλλαδίου του Welcome to Europe

10.06.15/w2eu: Announcement concerning the defamation of the Welcome to Europe Info Flyer

We are deeply concerned about the in-correct information “Lesvosnews.gr” blog is spreading in the internet about the info-flyer for refugees and migrants which was edited and published by the Welcome to Europe Network in summer 2014 and which is used by the civil society in Lesvos to inform newly arriving refugees and migrants in their own languages about their situation and their rights.
Continue reading 10.06.15/w2eu: Announcement concerning the defamation of the Welcome to Europe Info Flyer